槐荫法院经审理认为，根据《民法典》第一千零六十七条第一款及《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>婚姻家庭编的解释（一）》第四十三条的规定，抚养子女是父母应尽的法定义务，婚姻关系存续期间，父母双方或一方不履行抚养子女义务的，未成年子女有权要求其支付抚养费。本案中，江某虽然与江小某母亲处于婚姻关系存续期间，但自2022年1月开始，二人开始分居。分居期间，江小某一直随母亲生活，且其患有先天性疾病，根据其提供的医疗发票，其因治病花费大额医疗费5万余元。其生活费、医疗费均由母亲一人承担，江某未对江小某进行探望或照料，也未支付任何费用。故应认定此期间江某对江小某未尽到抚养义务，江小某要求江某支付抚养费和大额医疗费有事实和法律依据，法院予以支持。

关于江某应支付的抚养费和医疗费数额问题。根据《民法典》第一千零五十八条的规定，夫妻双方应共同承担对未成年子女抚养、教育和保护的义务。本案中，在分居期间，方某独自承担了抚育江小某的义务，并承担了所有的日常生活支出，法院综合考虑方某与江某的经济状况、江小某的实际生活需要以及本地的生活水平，酌定由江某支付江小某2022年1月至2023年2月期间抚养费共1.4万元。庭审中，双方均认可江小某已经支出的大额医疗费的数额为5.2万元，对于该部分费用，应由江某和方某共同负担。

最终，槐荫法院依法判决江某向江小某支付2022年1月至2023年2月期间的抚养费共1.4万元，支付医疗费2.6万元。判决作出后，江某上诉至济南中院，二审法院依法判决：驳回上诉，维持原判。